よく行くインドカレー屋さんでデリバリーを頼んだら指定時間30分遅れて来て・・・・ ――。19.6万いいね

Twitterで、よく行くインドカレー屋さんでデリバリーを頼んだら指定時間30分遅れて来て・・・・ ――。と共感を集めています。

話題になっているのは、コロバカ(@ryu_nosuke2)さんの投稿。コロバカさんが、自身のTwitterに「よく行くインドカレー屋さんで初めてデリバリーを頼んだら指定時間30分遅れで来て…」と投稿すると、ツイートを見た人から
「流暢とカタコトを見事に使い分けておるww」
「ビジネス片言…」といった共感の声が殺到。

そのほか、
「インド人かわいくて好きで出前よく頼む」
「すまんな→ええんやで精神」などのエピソードも寄せられ、ツイートは19.6万以上の“いいね”を記録しています

この話題のツイートはこちら→

よく行くインドカレー屋さんで初めてデリバリーを頼んだら指定時間30分遅れて来て、ドアを開けた瞬間「大変申シ訳ゴザイマ…」と丁寧なカタコトで謝り始め途中で（あ…コイツ高頻度で店に来る客じゃん）と気付いたらしく「ごめんね」と普通に流暢な日本語で渡してきたので「いいよー」って言いました。

フィクション・作文というコロバカ(@ryu_nosuke2)さんによる投稿

ネットからの反応

流暢とカタコトを見事に使い分けておるww
ビジネス片言…
インド人かわいくて好きで出前よく頼む
いいお話😀
外国人は産みまくる事が悪い事だと認識していないので貧乏、治安悪化、難民、環境汚染を世界に拡大させます。
強かだけど憎めないですね。笑
日本人は世界的にもせっかちな民族外国人は苦労してるだろうな沖縄の人もw
いいよー☺🙏☺ﾀﾞﾝﾆｬﾜｰﾄﾞ
あたたかい
😂1日1カレー
ナンで遅れたんですかね？。
なんか微笑ましい☺️
笑うた
わらったｗｗｗ　処世術は大事(笑)
ビジネス片言
お得意様って、特別ですよね😂
これだから、「チョットデキル」系は信用ならん
ビジネスカタコトなんですね、普段は。
ハイ(*^ー^)ノ♪
デリバリーと聞くとヘルスを想像してしまうダメな自分😭
カレーときいてまいりました
ホッコリしました😁👍
優　し　い　世　界　()
これカタコト外国人を装えば許してもらえるとわかってる外国人の処世術が垣間見えるな
THE国際交流。
すまんな→ええんやで精神
陣内智則のよく出前を頼む中華料理屋とのやり取り逆バージョンですね。
ごめんなさいめちゃくちゃ笑ってしまいました笑
カレーライス食べたいな…
彼らの言語学習能力、半端ないですからね！一年もあればイントネーションも自然になってきますし。私の行きつけのお店では、日替わりメニューのボードに書く「ン」と「ソ」、「シ」と「ツ」が難しいみたいです😊
これが多様性では？違うか～
「チョットワカラナイネ、、」
隣の人がよくデリバリー頼んでて、そういう丁寧なカタコトが聞こえてくる。「オー！アナタニホンゴトテモオジョウズ。ドコデナライマシタカ？😮」「え。わたし日本人だよ？😊」「エ…」日本語が日本人以外のコ…
かわいいw＞店員
すき。よい。
「うん！お疲カレー！」って・・・
優し世界ですね
ボビーのやり口だな
なんか良いな。